新眼活情不专.
眼活情不专. A rolling eye, a roving heart.
新你有计算机吗?
你有计算机吗? Do you have a computer?
新上帝赐牛奶,桶要自己买.
上帝赐牛奶,桶要自己买. God gives the milk, but not the pail.
新我唯一遣憾的是我只有一次生命可以献给祖国…
我唯一遣憾的是我只有一次生命可以献给祖国. I only regret that I have but one life to lose for my country.
新你的鞋多大尺寸?
你的鞋多大尺寸? What's the size of your shoes?
新欲望迟迟得不到满足,而愈来愈强烈。
欲望迟迟得不到满足,而愈来愈强烈。 Desires are nourished by delays.
新潮有涨落日,人有盛衰时.
潮有涨落日,人有盛衰时. Every flow has its ebb.
新想要收获自由之果的人,必须承受维护自由的…
想要收获自由之果的人,必须承受维护自由的劳苦. Those who expect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue o...
新要知朝中事,乡间问老农.
要知朝中事,乡间问老农. Ask the common folk if you want to know how the country is faring.
新我很乐意,但我恐怕没时间。
我很乐意,但我恐怕没时间。 "I'm glad to,but I'm afraid I don't have the time."
